Skip to main content

Dostoevsky's Brothers Karamazov

Karamazov was drunk when he learned of his wife’s death, and some say he exclaimed joyfully, raising his hands to heaven: “Lord, now let Your servant depart in peace.” But according to others, he wept, sobbing like a little boy so that people felt sorry for him despite the disgust he aroused in them. It is quite possible that they all were right, that he rejoiced in his regained freedom and wept for the woman from whom he had been freed, both at once. In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple-minded than we assume them to be. And this is true of ourselves..
From Fyodor Dostoevsky's breathtaking masterpiece, the Brothers Karamazov. I truly enjoyed reading this extraordinary book that certainly makes for compulsory reading. That said at 1050 pages it requires some investment. I started reading it in August and I only finished in October, inter-spaced with other books, as I tend to do for larger works! There's no doubt to its value - in terms of the depiction of the human condition and general philosophical and theological reflections. The length will certainly be a challenge for  readers, but more challenging are the multiple characters. Although the characters are interesting the various plots certainly means that for many of us reared on  Holywood scripts and Twitter abbreviated re-telling it requires extra patience. 

Perhaps the best return I got out of the book was not immense philosophical or theological reflections it contains or the vivid imagination it instils in the reader. Rather it was many laughs! The book made me appreciate what a wonderful gift from God laughter is! Many a times I usually found myself bursting laughing endlessly. Which was a bit embarrassing on the train! There's sometime about the way Dostoevsky inserts humour in the narrative. In unexpected moments he unleashes it and it leaves one in awe of his literary gift. 

Oh, one more thing, the version is very important! First time round I bought a wrong one and then I later searched and found out that the key with all old works is to get the translation right. Some are very poor. In fact it is unfortunate that many classics are unreadable because of poor translations. So here is where Kindle helps - always get the sample first for free - before you buy the book! The Bantam translation is particularly excellent!

Comments

Popular posts from this blog

Jesus Never Fails

Many a times in my life, the words of this childhood hymn has been a tremendous encouragement. I pray this may encourage you too. Keep looking to Jesus!
Jesus never fails, Jesus never fails The man of the world will let you down, but Jesus never fails.
Your mother will let you down Your father will let you down The man of the world will let you down, but Jesus never fails.
Your husband will let you down Your wife will let you down The man of the world will let you down, but Jesus never fails
Your brothers will let you down Your sisters-will let you down The man of the world will let you down, but Jesus never fails
Your church will let you down Your work will let you down The man of the world will let you down, but Jesus never fails
Your friends will let you down Your country will let you down The man of the world will let you down, but Jesus never fails
Your wealth will let you down Your health will let you down The man of the world will let you down, but Jesus never fails
Copyri…

Pornography as Occultism

There is a kind of helplessness that a man engaged in pornography exhibits. He often speaks of it in terms of a “struggle” or an “addiction.” Now both of those terms are accurate, I believe, but they distance a person from his sin in a soul-decaying manner. Pornography is not just an addiction; it is occultism. The man who sits upstairs viewing pornography while his wife chauffeurs the kids to soccer practice is not some unusual “pervert”; he is (like his forefather Adam) seeking the mystery of the universe apart from Christ. That’s the reason the one picture, stored in his memory, of that naked woman will never be enough for him. He will never be able to be satisfied because he will never be able to get an image naked enough. I say pornography is occultism because I believe the draw toward it is more than biological (though that is strong). The satanic powers understand that “the sexually immoral person sins against his own body” (1 Cor. 6:18). They understand that the pornographic …

7 fascinating facts about Bexleyheath

I just finished reading Bexleyheath : A History by John Mercer as part of my effort to know a little about the history of our new local area. We have been living here for the last four months and it is a wonderful area indeed. Here are seven fascinating things about Bexleyheath mentioned in the book.

1. Two hundred years ago much of Bexley Heath was an area of wide-open land largely uncultivated. It was not until 1894, that the two words were put together.

2. On 5 June 1739, George Whitfield, a prominent preacher associated with John Wesley, came to the highway and preached by the pond opposite the Golden Lion. He was welcomed to the district by Henry Piers, Vicar of St Mary's (Bexley), who was a supporter of the new evangelical movement which was to become later known as the Methodist Church. Over 300 gathered to hear Whitfield preach from his horse: travellers, labourers, gypsies and villagers from Bexley village.
3. One of the early inhabitants of Bexlyheath was the polish emigre …